Pod tym intrygująco brzmiącym tytułem kryje się międzynarodowy projekt artystyczny, do którego realizacji została zaproszona legnicka Galeria Sztuki.
Projekt jest częścią działań Stowarzyszenia Forum Kultur na polu dialogu międzynarodowego (głównie polsko-niemiecko-izraelsko-rosyjskiego), realizowanych przy współpracy WIR/Berlin oraz Fundacji Bente Kahan/Wrocław. Zakłada spotkanie się par artystów z Polski i Niemiec oraz ich kilkudniowy, wspólny pobyt w miastach, w których podczas Nocy Kryształowej dokonano pogromów ludności żydowskiej. Warto przypomnieć, że w Legnicy w nocy z 9 na 10 listopada 1938 r. spalono synagogę.
Każda z par twórców będzie miała do dyspozycji taflę szklaną o wymiarach 150x70 cm, na której – po kilku dniach pracy, rozmów, wędrówek po mieście i dyskusji - powstanie praca związana z wydarzeniami Nocy Kryształowej. Legnicki etap realizacji programu Kryształowe okna – Kristallfenster rozpocznie się 25 lipca, uczestniczyć w nim będą: Judith Klapper z Berlina i Dagmara Angier z Legnicy.
Wszystkie prace zostaną zaprezentowane we Wrocławiu, podczas wernisażu organizowanego w 70. rocznicę wydarzeń Nocy Kryształowej. Następnie jako Wystawa Podróżująca – Kryształowe Okna przez kilka miesięcy 2009 roku odwiedzać będzie wybrane miasta w Polsce i Niemczech. Towarzyszyć jej będą filmy dokumentujące pracę artystów oraz prezentujące miejscowości, w których doszło do ich spotkania.